選擇臨時場地的原則與固定場地基本相同，需根據生產目的和季節而有不同的側重。

采蜜場地：要調查、了解主要蜜源植物的面積、生長情況和泌蜜規律；了解氣候情況，前一年和當年的降雨量，有無凍害和蟲害，預測花期有無旱澇災害；還要了解歷年產蜜情況及蜂群分布密度。根據調查材料，進行綜合分析，判斷當年采蜜的把握度，然后聯系確定場地。需要注意的是，不要將蜂場擺在主要蜜源之間隔有其他蜂場的地方，否則蜜蜂采集返回時，往往飛入其他蜂場的蜂群。

采粉場地：著重了解粉源植物的面積和生長情況，氣象預報，沒有連續陰雨天氣，就可以選定。

繁殖場地：要求有連續交錯的粉源和較豐富的輔助蜜源，交通方便和有水電即可。早春的繁殖場地，要考慮避風向陽。

越夏場地：南方蜂群越夏主要是保存蜂群實力，應選擇蔭涼、通風、敵害少的地方。海濱傍晚的海風有利散熱，胡蜂等敵害較少，特別是海濱地帶種有芝麻、田青、瓜類等輔助蜜源的地方，對保持發展蜂群有利。山區林場院，有利于遮蔭降溫，又有零星蜜粉源，適宜蜂群繁殖。但是，要特別注意防除胡蜂等敵害。